Clusiussymposium 18 March 2020: The Japanese Footprint of Siebold in the Netherlands

Siebold’s Statue in Hortus Botanicus

The sessions will take place in the Academiegebouw, Rapenburg 73, in Leiden, between 10:00 and ca. 17.00, the venue will open at 9.30. The lectures will be presented in English. Registration is free. Please send an e-mail to g.a.van.uffelen@hortus.leidenuniv.nl if you wish to attend.

Programme

  • 9.30 – 10.00       Arrival of participants, tea and coffee (downstairs)
  • 10.00 – 10.15     Welcome by Adriaan van der Staay, introduction by Willem van Gulik
  • 10.15 – 11.00     Hideaki Ohba (Keynote lecture): ‘The Relevance of Siebold’s Herbarium’
  • 11.00 – 11.30     Break
  • 11.30 – 12.00     Pieter Baas: The impact of Siebold and Tokunai’s wood collections
  • 12.00 – 12.30      Harm Beukers: Medicinal plants in Japan
  • 12.30 – 12.45      Questions & Answers
  • 12.45 – 14.00      Lunch break
  • 14.00 – 14.30      Shantonu Abe Chatterjee: Forgotten vegetables from Siebold’s time
  • 14.30 – 15.00      Daan Kok: Keiga – Siebold’s painter
  • 15.00 – 15.30      Break
  • 15.30 – 16.00      Gerard Thijsse: Rise and demise of Siebold’s nursery in Leiderdorp
  • 16.00 – 16.30      Gerda van Uffelen: Siebold’s living plants in the 21st century
  • 16.30 – 17.00      Questions & Answers, summing-up by Tinde van Andel
  • 17.00 – 18.30       Drinks

In 2020 it will be thirty years ago that the first Clusius symposium was organized: The Authentic Garden. Philipp Franz Balthasar von Siebold (1796 – 1866) has been of particular importance for the Hortus botanicus Leiden, Leiden University, Naturalis Biodiversity Center, Leiden, and Japan Museum Siebold House. The jubilee year for the University, Hortus, Naturalis, and Siebold House is an excellent reason  to dedicate a symposium to Siebold’s work and heritage.

Workshop Fotografie voor Wikimedia op 19 september

 

 

De werkgroep Natuur van Wikimedia gaat op woensdag 19 september aan de slag in de Clusiustuin van de Hortus botanicus Leiden. Kom mee fotograferen in het mooie licht van september. Het doel is om meer van de huidige levende collectie vast te leggen op beeld en dit bruikbaar te maken voor gebruik bij Wikipedia-artikelen over o.a. de collectie. U start om 10 uur met een korte uitleg over belangrijke kenmerken van een plant en een introductie over natuurfotografie. Daarna gaan we de tuin in om foto’s te maken. U sluit de middag af met een uitleg over Wikimedia Commons, de beeldbank van Wikipedia. Op locatie kunt u onder begeleiding van ervaren vrijwilligers direct uw foto’s uploaden.

Het aantal plaatsen is beperkt, dus graag van te voren aanmelden. Er zijn geen kosten aan verbonden, maar u betaalt wel een entreekaartje voor de Hortus. Toegang met een Museum- of Vriendenkaart is gratis.

Graag willen we ook een deel van de gemaakte foto’s gebruiken voor onze collectiewebsite.

 

Clusiussymposium woensdag / wednesday 14-3-2018

For the Clusius symposium on Wednesday March 14th a few places are still available. You may book by sending an email to g.a.van.uffelen@hortus.leidenuniv.nl

Please indicate whether you want to join us for lunch, which will cost €10 to be paid in cash on attending the symposium. You will get a confirmation message.

 

Op 14 maart 2018 vindt het Clusiussymposium plaats – Save the date!

The Dawn of Botany: 16th Century Representations of Nature

 

14 March 2018: Klein Auditorium, Leiden University Academy Building, Rapenburg 73, Leiden

The sessions will take place in the Academiegebouw in Leiden, between 10:00 and ca. 17.15, the venue will open at 9.30. Registration is free.

Please register by sending an email to Gerda van Uffelen, secretary of the Clusius Foundation, g.a.van.uffelen@hortus.leidenuniv.nl

If you want to join us for lunch, let us know March 8th at the latest. You can pay (€10) on March 14.

 

TENTATIVE PROGRAMME:

Prof. Dr. Eric Jorink (Leiden / The Hague) – Welcome and introduction

Prof. Dr. Hans-Walter Lack (Vienna / Berlin) – Codex Fuchs

Dr. Anastasia Stefanaki (Naturalis) – A smiling garden of everlasting flowers: the 16th century En Tibi herbarium

Dr. Abdolbaset Ghorbani (Uppsala) – The Syrian Rauwolf herbarium (1574)

Dr. Florike Egmond (Rome) – Eye for Detail

Dr. Erma Hermens (Amsterdam) – Depicting Nature: materials and techniques of Early Modern botanical illustration

Dr. Gerda van Uffelen (Leiden) – A living garden from 1594

Prof. Dr. Tinde van Andel (Naturalis / Leiden) – Opening Leiden’s treasure rooms

 

 

Oratie Prof. Dr. Tinde van Andel op 6 januari 2017

Vrijdag 6 januari 2017 om 16.00 uur zal Clusiushoogleraar Dr. Tinde van Andel haar oratie uitspreken, getiteld ‘Open de schatkamer en dekoloniseer het museum.’ Hiermee zal zij het Leidse hoogleraarsambt aanvaarden, met als leeropdracht De Geschiedenis van Planten en Tuinen.

oratietinde_cropped

De plechtigheid vindt plaats in het Groot Auditorium van het Academiegebouw, Rapenburg 73, Leiden. U kunt deze Nederlandstalige lezing bijwonen door u op te geven via https://www.universiteitleiden.nl/agenda/2017/01/geschiedenis-van-planten-en-tuinen

Een Engelstalige samenvatting komt beschikbaar.

November 22nd 2016: The 4th Rauwolff herbarium (1573-1575)

rauwolff4frontispice  rauwolff4specimenleonhard_rauwolf_reisverslag

This autumn (September – November 2016) Dr. Abdolbaset Ghorbani (Department of Systematic Biology, Uppsala University) has been studying the history of the fourth volume of the Rauwolff Herbarium, and the plants preserved in it. The plants were mainly collected in the Lebanon, Syria and Iraq in the years 1573 – 1575. This herbarium forms part of the collections kept in Naturalis in Leiden. Leonhard Rauwolff described his travels in a book he published in 1582, which Dr. Ghorbani also includes in his study. He presents the results of his studies in the Naturalis Herbarium, on November 22nd, 16.00 hrs.

24 augustus 2016: Engelstalige lezing in de Hortus botanicus Leiden over Japanse groenten en granen

Lezing over Japanse eetbare gewassen

Woensdagavond 24 augustus 2016 om 19.30 uur presenteert Shantonu Abe Chatterjee de resultaten van zijn onderzoek aan de handgeschreven boeken over Japanse groenten en granen in de Von Siebold collectie, met 134 platen van Japanse groenten en granen.

Clusius-hoogleraar Tinde van Andel begeleidt hem bij dit onderzoek en het schrijven van zijn scriptie.

knolletjes_klein

De lezing vindt plaats in de Tuinkamer van de Hortus botanicus, en begint om 19.30 uur. Er zijn nog enkele plaatsen!
Deelname € 1,50 plus entree (Museumkaart en Hortusvrienden gratis entree); graag aanmelden via het inschrijfformulier, volg hiervoor onderstaande link

https://www.hortusleiden.nl/programma/agenda/lezing-over-japanse-groenten-en-granen-engelstalig